вторник, 9 мая 2023 г.

Клейма японского фарфора

 

АА ВАНТИН И КОМПАНИЯ
Примерно в 1840-х годах Эшли А. Вантайн (иногда Ван Тайн) начал бизнес по снабжению и снабжению в Сан-Франциско. Он продолжал жить в Калифорнии до 1869 года, когда приехал в Нью-Йорк и зарекомендовал себя в торговле восточными товарами, открыв свой первый магазин восточных товаров в Нью-Йорке в 1869 году на Бродвее, недалеко от Восьмой улицы. Через несколько лет он переехал на Бродвей, 831, а оттуда, в 1883 году, на Бродвей, 879. Господин Вантин много путешествовал, особенно в Китай и Японию, шестнадцать раз пересекал Тихий океан и шесть раз побывал в Турции и на юге России. Компания, похоже, начала свою деятельность в Йокогаме, Япония, еще в 1865 году с целью производства товаров для экспорта на Запад. Они даже начали бизнес по доставке по почте и открыли собственные фабрики в Иокогаме и Нагое, Япония. Каталог 1917 года хранится в библиотеке Делавэрского университета. В тексте говорится, что книга «позволяет вам удобно отдохнуть дома в своем кресле и на досуге с абсолютной уверенностью выбрать по почте из крупнейшей коллекции восточных товаров в Америке». Предложения включают не только игрушки, но и одежду, парфюмерию, украшения и гончарные изделия. Предприятие закрылось примерно в 1951 году.



японская марка895. Метка: скрещенные имперские китайские и японские флаги с турецким полумесяцем и звездой между ними, что указывает на деловые отношения г-на А.А. Вантинеса с этими тремя странами. Ориентировочная дата: с. 1910-20-е гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка771. Метка: скрещенные имперские китайские и японские флаги с турецким полумесяцем и звездой между ними, что указывает на деловые отношения г-на А.А. Вантинеса с этими тремя странами. Ориентировочная дата 1930-40-е годы.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка772. Метка: скрещенные имперские китайские и японские флаги с турецким полумесяцем и звездой между ними, что указывает на деловые отношения г-на А.А. Вантинеса с этими тремя странами.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка789. Метка: скрещенные имперские китайские и японские флаги с турецким полумесяцем и звездой между ними, что указывает на деловые отношения г-на А.А. Вантинеса с этими тремя странами. Судя по рисункам фарфора, я бы предположил, что это изделие 1920-30-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



АЭРОЗОН
Aerozon — торговая марка, состоящая из слов «воздух» и «озон». Это происходит на немецких курительных принадлежностях, воздухоочистителях, а также в парфюмерных горелках, ночных лампах и т. д., для которых было изготовлено много фарфоровых корпусов, некоторые из них в Японии. Знак встречается между 1910-1933 годами AEROZON-Fabrik, Georg und Berthold Sternberg , Берлин. В 1933 году AEROZON-Fabrik Schwarz & Co. , Берлин, кажется, был владельцем в течение нескольких месяцев, степень участия до сих пор точно определить невозможно. С 1933 по 1940 год принадлежал Августу Брюнеллу . С 1940 года компанией по сей день пользуется Герман Физ , а затем его сын Артур Фриз . Сегодня компания называется Feese Dekorative Leuchten.Каталог 1954-63 годов встречается с продукцией Aerozone от Metallwarenfabrik Hermann Feese также в Берлине. Все согласно веб-странице немецкого коллекционера. Информация обновлена ​​Симоной Лебсен, 2008 г. )
японская марка37. "ORIGINAL AEROZON". 2 символа читаются сверху вниз NICHI и HON, которые вместе читаются как Nippon (= Япония). Дата после 1940 г., ориентировочно 1958/1959 - 1962/1963 гг.
японская марка55. "ORIGINAL AEROZON". 2 символа читаются сверху вниз NICHI и HON, которые вместе читаются как Nippon (= Япония). Дата после 1940 года.


АРИТА

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ КАРТУ >>

Фарфор был впервые произведен в Арите в 1616 году под контролем феодала Набэсима, или нынешней префектуры Сага. Посуду Арита также называют посудой Имари, потому что продукция печи Арита в основном доставлялась из близлежащего порта Имари. Фарфор Арита первых дней обычно изготавливался в китайском стиле того периода с темно-синими узорами на белом фоне, который назывался сомэцукэ = «сине-белый». В 1640-х годах был изобретен новый стиль под названием ака-э, для которого характерны яркие цвета и смелые узоры преимущественно красного цвета. Эти два стиля, «сомэцукэ» и «ака-э», преобладают в японских изделиях «Арита/Имари » . изделия 17 и 18 веков обычно называются «Ко-имари» (старый Имари) и «

Знаки характера Ариты:

  • kigyoku houtei no chin (奇玉宝鼎之珍) «редкое драгоценное сокровище»
  • таймин нэнсэй (太明年製) «Великая (величайшая) династия Мин», приписываемая китайской династии Мин.
  • удзу-фуку (渦福) каллиграфическая версия «фуку», использующая спираль как часть рисунка. Кандзи (китайский иероглиф) фуку означает счастье. (фуку также может быть записано как хуку)
  • яма-фуку (山福) своего рода знак «фуку» с аббревиатурой кандзи «яма» (гора) наверху.
японская марка1386. Баночка, бело-голубой декор. Марк: Арита

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка912. Знак: Сайсинтей Кейко (женское имя), однако Дж. Боуз в японских знаках и печатях воспроизводит тот же знак, который он дает как «Сайсинтей Сиси » (мужское имя). Японский фарфор, вероятно Арита. Начало 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка500. Марк: Козен? Арита Ямаки дзо

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка129. Печать с чтением Арита-яки - , левый - один символ, начало-середина 20 века.
японская марка1516. Печать с надписью Арита-яки - , слева - один символ, начало-середина 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка743. "Арита" Современная марка, конец 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Арита - Аоки Кёдай-Шокай
Аоки , Фарфор, сделанный в Арите. Полное имя: Аоки Кёдай-Сёкай (Компания братьев Аоки) или Дай Ниппон Хидзэн Арита Аоки-сей . Аоки Кёдай-Сёкай был основан в 1890-х годах Аоки Джинитиро (1863-1955).
японская марка1193. Марка: Марка: Аоки , фарфор Арита производства компании Aoki Brothers. Арита. Чаша. Диаметр 12 дюймов, высота 5 дюймов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка948. Марк: Аоки . Фарфор Arita производства компании Aoki Brothers. Ориентировочная дата c. 1950.
японская марка1058. Марк: Аоки . Фарфор Arita производства компании Aoki Brothers. Табличка с одной огневой опорой.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1503. Марк: Аоки . Фарфор Arita производства компании Aoki Brothers. Тарелка с подглазурным голубым орнаментом в китайском стиле Канси.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Арита - подражание китайскому знаку Чэнхуа
Фарфор с клеймами, имитирующими китайские клейма периода Мин, производился в печи Арита в XIX веке, а возможно, и раньше.
японская марка945. Марка: сэй ка нэнсэй - период Чэнхуа Маке (成化年製), относящийся к периоду Чэнхуа китайской династии Мин (1465-1487). Япония, 19 век.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Арита - подражание китайскому знаку династии Мин Чэнхуа
Фарфор с клеймами, имитирующими китайские клейма периода Мин, производился в печи Арита в XIX веке и, возможно, как раньше, так и позже.
японская марка881. Фарфоровая тарелка Арита с японским декором Имари. Марка: таймин сэйка нэнсэй - Великая (Величайшая) династия Мин периода Чэнхуа (1465-1487) Маке (太明成化年製). Японский, период Тайсё (1913-1926).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка946. Метка: Тай Мин Чэнхуа Нянь Чжи , что означает «Величайший (так в оригинале) творение Мин Чэнхуа». Общий знак на фарфоре Арита «Имари», перепутанный и небрежно написанный знак Чэнхуа ; дополнительная точка в первом символе Да меняет значение с Да (великий) на Дай (величайший). На китайском языке этот знак будет читаться как Dai Ming Chenghua Nian Zhi , а на японском языке; Даймин сейка нэнсэй (太明成化年製), однако обычно эти японско-китайские знаки читаются на китайском языке, чтобы не усугублять путаницу. Дата: Фарфор Имари трудно датировать, но, поскольку это в основном марка 18-19 веков, и, учитывая стиль чаши, можно предположить, что дата - конец 18 века / начало 19 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка929. Знак: на японском языке; Даймин сейка нэнсэй (太明成化年製). В китайском пиньцзинь Da Ming Chenghua Nian Zhi , знак китайского стиля, означающий «Великий период Ming Chenghua Make». Декоративный знак конца 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Арита - Фуки Тёсун - Вечный источник богатства и почестей
Фуки Тёсун, написанный иероглифами кандзи (富貴長春), означает «Богатство, Благородство, Долголетие и Молодость», также переводится как «Удача и долгая жизнь» или «Богатство и вечная весна». Альтернативные переводы добавляют, что фуки (хуки) также означает пионы и является символом богатства, а чошун означает розы, символ вечной весны, то есть вечно молодой. Этот знак в основном использовался в период Мэйдзи, с 1868 по 1912 год. В этот период Япония превратилась из изолированного общества в общество с более открытой торговлей, где это одна из первых торговых марок, не имитирующих китайский имперский нянь-хао (знак правления).
японская марка880. Фарфоровая миска Арита для еды (риса) с японским орнаментом "Имари". Марк: Фуки Чошун . Начало 19 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка883. Японский фарфор с эмалевым декором в стиле Набэсима. Марк: Фуки Чошун . Дата: это блюдо, вероятно, периода Мэйдзи (1868-1912).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка884. Японский фарфор с японским орнаментом "Имари". Марк: Фуки Чошун . Дата: это блюдо, вероятно, периода Мэйдзи (1868-1912).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка903. Японский фарфор с японским орнаментом "Имари". Марк: Фуки Чошун . Дата: это блюдо, вероятно, периода Мэйдзи (1868-1912).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Арита - Фуку
Фу ку , распространенный на фарфоре Арита в период Эдо (1603-1867).
японская марка584. Марк: Фуку - "Счастье". Арита, фарфор Имари. Период Мэйдзи, около 1880-1900 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Арита - Привет (дзен)
японская марка668. Сокращенный знак Хидзэн только в части Хи (肥) от Хидзэн (肥前), что означает регион Арита (有 田). Обычно период Мэйдзи (1868-1912).


Арита - Хичозан Шинпо-сэй
В период Мэйдзи эта торговая марка использовалась несколькими производителями фарфора Арита, такими как фарфор Фукагава , а также другие изделия из печей Микавати , которые экспортировались как изделия Хирадо . Различие между Фукагавой и Хирадо имеет тенденцию стираться после начала эпохи Мэйдзи (1868-1913), когда больше внимания стало уделяться экспорту. Бренд Hichozan Shinpo-sei был изготовлен в короткие сроки в конце периода Эдо (1603-1867) в печах Микавати и расписан вручную в Арите по заказу торговца Таширо Мондзаэмона .(1816-1900). Monzaemon расширил рынок для японской продукции Imari в то время, когда Токугава открыл другие порты для экспорта в Японии, кроме Нагасаки.
Хичозаншимпо1474. Метка: «Сделано Хичозан Шимпо » (hi cho zan shim po zo). Блюдо, украшенное японской эмалью Имари (Иро-э), из области Арита в Японии. Торговая марка, используемая Таширо Мондзаэмоном до c. 1900 г. Период Мэйдзи, около 1860-1880 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1445. Марк: Хичозан Синпо-сэй . Кувшин, украшенный японской эмалью Имари (Иро-э), из района Арита в Японии, около (1860-1880 гг.). Торговая марка, используемая Таширо Мондзаэмоном (?-1900). Период Мэйдзи, около 1860-1880 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Арита - Кен - Цяньлун
японская марка1412. Метка подглазурная синяя: Кен . Этот иероглиф , кэн на японском языке, происходит от иероглифов кэнрю-нэн-сэй , которые обозначают китайский период Цяньлун (1736-1795). Японский фарфор с орнаментом "Имари". Поздний период Эдо (1780-1860).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Арита Хасами-яки Нишияма
японская марка925. Марк: Нишияма . Японский фарфор. Арита Хасами-яки. Дата: вероятно 1970-е или позже.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Арита - Зосхунтей Санпо Дзо
Раннее название компании или торговая марка, использовавшаяся в период с 1842 по 1870 год. Зосхунтей Санпо означает «Зошун (магазин) Санпо Сделано (сделано Санпо). Владельцем был Хисатоми Ёдзибей Масацунэ , который был одним из первых гончаров в районе Арита и Микавати. получил разрешение на экспорт от лорда Арита Хан, лорда Набэсима Наомаса (1814-1871) в 1842 году. Это также был первый раз, когда ему было разрешено ставить подпись на предметах, экспортируемых из Арита, кроме Фуку (Счастье) или различные копии Наследниками его бизнеса стали старший сын Масацунэ Масаясу (1812–1878) и его младший брат Йохэй Масаоки .(1832-1871) до внезапной смерти Йохэя в море. В 1911 году племянник Масаясу, Хисатоми Кикуро (1862-1937), восстановил свой семейный бизнес с помощью современного фабричного метода, но просуществовал всего 15 лет, до 1926 года.
японская марка795. Клеймо: « Дзосхунтей Санпо Зу » Дзошун (магазин) Санпо Мадэ (сделано Санпо) — вымышленное торговое наименование Хисатоми Ёдзибэй Масаясу . Хорошее качество, середина 19 века, японская экспортная посуда с украшением в стиле Имари. Середина 19 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка872. Клеймо: « Дзосхунтей Санпо Зу » Дзошун (магазин) Санпо Мадэ (сделано Санпо) — вымышленное торговое наименование Хисатоми Ёдзибэй Масаясу . Хорошее качество, середина 19 века, японская экспортная посуда с украшением в стиле Имари. Середина 19 века.
японская марка1396. Чайная чашка и блюдо с подглазурным сине-белым декором, имитирующим китайский фарфор периода Канси (1662-1722). Отметка: " Zoshuntei Sanpo Zu " Zoshun (магазин) Sanpo Made (сделано Санпо) - вымышленное торговое название Хисатоми Ёдзибей Масаясу . Хорошее качество, середина 19 века, японская экспортная посуда. Середина 19 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Ардальт
Двойной знак «А» Ardalt A, по-видимому, был товарным знаком столовой посуды, посуды, кувшинов и ваз, зарегистрированным ARDALT Inc. Corp., 95 Madison AVE., New York и впервые использованным в 1945 году. На некоторых предметах товарный знак Lenwile ', который также был зарегистрирован ARDALT Inc. в 1945 году для использования на фигурках и статуэтках. Обе марки использовались на японских изделиях. Имя Ardalt встречается и на изделиях из других стран.
японская марка1095. Фигурка Ардальта. Вероятно середина 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка109. АРДАЛЬТ. Середина 20 века.


Арнарт Импортс Инк.
Arnart Imports Inc. все еще работает и в настоящее время находится на Пятой авеню, 230, Нью-Йорк. Компания специализируется на фарфоровых подарках и декоративных аксессуарах. Первым зарегистрированным товарным знаком является Crown, а знак A зарегистрирован 30 апреля 1953 года. Знак, похожий на пчелиный улей, впервые был использован в конце декабря 1957 года. Оба были аннулированы в 2001 году.
японская марка952. Arnart Imports Inc. , торговая марка, зарегистрированная в 1957 г. Аннулирована 6 июня 2001 г.
японская марка953. Arnart Imports Inc. , Знак Crown и A используется с 30 апреля 1953 г. Отменено 17 февраля 2001 г.
японская марка954. Arnart Imports Inc. , знак Crown и A, используемый с 1953 года, в сочетании с «пчелиным ульем», используемым с 1957 года, оба отменены в 2001 году.
японская марка955. Arnart Imports Inc. , Royal Carlton, была зарегистрирована как производитель фарфоровой посуды в 1957 году; Королевская корона была зарегистрирована для использования на фигурках животных и птиц в 1965–1987 годах. Существует несколько подобных «Королевских» знаков с короной и торговой маркой, все из второй половины 20 века.


БИБИ
Это может быть клеймо магазина или торговой компании, которая заказывала изделия для продажи и получала изделия из различных печей с такой маркировкой. Знак встречается на нескольких предметах, некоторые из которых почти идентичны Кутани. Согласно недавней информации, Биби — это название семейной фирмы по импорту, которая импортировала фарфор из Японии в Ливан в 1950-х и 60-х годах. На этом фарфоре была маркировка Биби, и он продавался в Бейруте. У семьи также мог быть бизнес по импорту фарфора в Палестине в 1930-х и 40-х годах, прежде чем они были вынуждены бежать в 1947 году.
японская марка919. Пометка «Сделано в Японии» над двумя символами «Биби».

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1373. Отметьте «Hand Painted» и «NIPPON» над и под двумя символами «Bibi».

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка920. Марка: «Биби».


Бидзюцу Токи - Художественная керамика 美術陶器
японская марка431. Марк: Бидзюцу Токи . Значение «Художественная керамика». Вторая половина 20 века. ок 1970-х годов. Сацума выглядит потрескавшейся глазурью.
японская марка1594. Ваза. Марк: Бидзюцу Токи . Значение «Художественная керамика». Вторая половина 20 века. ок 1970-х годов.


цена за клик
японская марка609. КПК

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Следы вишневого цвета
В 1924 году компания Nippon Toki Kasha Company (компания Noritake) передала знак, известный как «Вишневый цвет», в форме пяти букв «М» независимым компаниям, производящим фарфор для экспорта на рынок США. Я собрал здесь ряд этих и подобных марок, которые, вероятно, имеют отношение к торговой организации Noritake, рынку США и, возможно, датируются серединой 1920-х годов.
японская марка1088. Метка: гора Фудзи и японские иероглифы «Нити Хон» (Ниппон) = Япония, конец первой половины 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1093. Кувшин. Отметка: Cherry Blossom и внутри японских иероглифов, начинающихся с «Нака», а второй символ - «Чо» или «То». Он был произведен на экспорт, не в японском вкусе и более низкого качества. Ориентировочно датируется первыми десятилетиями 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка104. Марка: Cherry Blossom в форме пяти букв «М». Марк заключил субподряд с независимыми компаниями, производящими фарфор для рынка США, компанией Nippon Toki Kasha Company (компания Noritake). Дата: ок. 1924 г.
Сувенир - Япония1524. Клеймо: Cherry Blossom в форме пяти букв «М». Марк заключил субподряд с независимыми компаниями, производящими фарфор для рынка США, компанией Nippon Toki Kasha Company (компания Noritake). Дата: ок. 1924 г.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка626. Ниппон/Норитаке. «T N» может быть «Tame & Nakamura» в стиле «Морияма». Знак «Цветок» в форме пяти букв «М». Начало 20 века
Сувенир - Япония722. "Сувенир - Япония", клеймо "Цветок" в форме пяти "М". Начало 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка527. Может быть из Hotta Yu Shoten & Co. Использование слова «Сётэн» указывает на название магазина, в котором продаются изделия из собственной печи. В любом случае они, похоже, прекратили свою деятельность в 1947 году. Эта отметка, вероятно, относится к 1920-30-м годам.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка824. Буквально сотни компаний производили столовую посуду европейского или западного дизайна. Это не знак Noritake, но по дизайну он похож на те, что производились в тот период. Многие из этих компаний были в бизнесе в течение очень коротких периодов времени. Стиль предполагает дату после Второй мировой войны, возможно, 1960-е годы.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1038. Буквально сотни компаний производили столовую посуду европейского или западного дизайна. Это не знак Noritake, но по дизайну он похож на те, что производились в тот период. Многие из этих компаний были в бизнесе в течение очень коротких периодов времени. Стиль предполагает дату после Второй мировой войны, возможно, 1960-е годы.


Филиал завода Чикарамачи компании Noritake
Чикарамачи, Сделано в Японии. Использовался на фарфоре, изготовленном на фабрике Норитаке, филиал Чикарамати, в 1928-1946 гг. Метка бывает черного и красного цвета. Фарфор, предназначенный для рынка Соединенного Королевства, использует «Иностранный» вместо «Сделано в Японии». Эта же фабрика также использовала клеймо с короной внутри венка . После периода Noritake Morimura Gumi, завершившегося в 1946 году, фабрика сменила название на Hinode Shokai .
японская марка928. Марк: чи кара мати . Люстровая посуда (или люстровая посуда) типа фарфора. Дата: середина 20 века

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Dai Ichi Toki 第一陶器 (Продукт печи номер один) Co Ltd.
Тадзими-Ши, провинция Гифу (непосредственно к северу от провинции Айчи), Япония.
японская марка515. Чаша. Метка: Дай Ичи Токи, написанная в форме печати. С этикеткой «Takahashi (Import Co) — Сделано в Японии — Сан-Франциско — 94103». Дата: с. 1970-е
японская марка624. Метка: Дай Ичи Токи, написанная в форме печати. Дата: с. 1970-е

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Ручные знаки Дай Ниппон (Великая Япония) (период Мэйдзи, 1868-1912 гг.)
Общепризнанно, что знаки, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами, относятся к периоду Мэйдзи (1868–1912), что отражает сильно возросший национализм того периода. Однако в штампованных версиях он также встречался на экспортных товарах массового производства вплоть до 1930-х годов.
японская марка1039. Марк читает Дай Ниппон Шимада Дзо и выглядит типично для тех, кто находится на «Сацуме», но выполнен в стиле «Кутани», вероятно, оформлен в Иокогаме. Что касается даты, несмотря на метку «Дай Ниппон», которая указывала бы на Мэйдзи (1868-1912), она могла быть позже, и метка просто перешла от Мэйдзи к Тайсё (1912-26). Таким образом, фарфор, вероятно, относится к первым десятилетиям 20-го века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка701. Можно прочитать Дай Ниппон Зао — «Великая Япония Сделано». Если это так, то символ «пон» в данном конкретном случае очень упрощен. Общепризнанно, что знаки, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами, относятся к периоду Мэйдзи (1868–1912), что отражает сильно возросший национализм того периода. Возможно Кутани, 1900-1920 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Дай Ниппон (Великая Япония) Печатные марки (1920-40)
Общепризнанно, что знаки, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами, относятся к периоду Мэйдзи (1868–1912), что отражает сильно возросший национализм того периода. Однако в штампованных версиях он также встречался на экспортных товарах массового производства вплоть до 1930-х годов. Есть ряд примеров экспортных товаров, на которых проштампованы или напечатаны марки, включающие японские иероглифы Dai Nippon, что позволяет предположить, что эта маркировка продолжала использоваться в период между войнами. Я считаю, что все признаки до сих пор указывают на то, что печатные марки существовали до тех пор, пока торговые трудности в начале Второй мировой войны не затруднили экспорт на запад. Без какого-либо научного обоснования или литературного источника, на который можно было бы сослаться,
японская марка1218. Марк: Дай Ниппон . Тарелка в стиле Сацума, но из фарфора, примерно 1935 года. Украшение Каннон с раканом по бокам от нее. В изделиях этого типа широко использовались мориажи или выпуклые эмали. Знак на обратной стороне тарелки является общим, означающим Дай Ниппон или «Великая Япония». Эти товары массово производились на экспорт в период Тайсё (1913-1926) и раннего периода Сёва (1926-1988).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1230. Марк: Дай Ниппон . Тарелка в стиле сацума, но фарфор, скорее всего, 1920-е годы. Украшение представляет собой Каннон с двумя раканами по бокам от нее. Над рисунками изображен крест в круге мон семейного герба Симадзу . В изделиях этого типа широко использовались мориажи или выпуклые эмали. Знак на обратной стороне тарелки является общим, означающим Дай Ниппон или «Великая Япония». Эти товары массово производились на экспорт в период Тайсё (1913-1926) и раннего периода Сёва (1926-1988).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1359. Ваза. Марк: Дай Ниппон . Украшение в стиле сацума, но на фарфоре, скорее всего, начало 1920-х годов из контекста коллекции. Украшение Каннон с двумя раканами , по одному с каждой стороны от нее. Над рисунками изображен крест в круге мон семейного герба Симадзу . В изделиях этого типа широко использовались мориажи или выпуклые эмали. Знак на обратной стороне тарелки является общим, означающим Дай Ниппон или «Великая Япония». Эти товары массово производились на экспорт в период Тайсё (1913-1926) и раннего периода Сёва (1926-1988).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1245. Марка: «Дай Ничи Хон/Дай Ниппон» (Великая Япония), середина 20 века. Тем не менее, эти напечатанные знаки представляют собой пример знаков, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами, появившимися намного позже периода Мэйдзи (1868–1912).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1382. Марка: «Дай Ничи Хон/Дай Ниппон» (Великая Япония), середина 20 века. Тем не менее, эти напечатанные знаки представляют собой пример знаков, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами, появившимися намного позже периода Мэйдзи (1868–1912). По семейным традициям этот набор был приобретен в качестве подарка в начале 1940-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка599. Марк: Дай Ниппон Дзи мэй или ни мэй, Цукуру - "Великая Япония... Сделано". Общепризнанно, что знаки, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами, относятся к периоду Мэйдзи (1868–1912), что отражает сильно возросший национализм того периода. Марка чайного сервиза, купленного, вероятно, в Чехословакии между 1915 и 1935 годами, сделанного из тонкого, почти прозрачного фарфора. Дата: начало 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка694. Метка: Dai Nippon 'Choko sei' или 'Nagae sei' "SN", начало 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Эй
японская марка293. Отметка: Эй , по-китайски: «Юн» (Вечность).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Эйраку
Линия Эйраку была важным и исторически значимым гончаром в Киото с 18 века и до наших дней. На китайском языке этот знак читается так же, как император династии Мин Юнлэ (1404-1424).
японская марка1246. Марка: эй и раку , линия Эйраку гончаров Киото или мастерская. Серебряная или золотая обработка на красной эмалевой основе весьма типична для горшков Эйраку эпохи Мэйдзи (1868-1912). Эта чаша, вероятно, позднего Мэйдзи или Тайсё (1913-1926).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1249. Марка: ei и raku , Eiraku линия гончаров Киото или мастерская. Серебряная или золотая обработка на красной эмалевой основе весьма типична для горшков Эйраку эпохи Мэйдзи (1868-1912).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Эйшо
японская марка41. Марк: Эйшо .


Эйва Кинсей 栄和謹製 (С уважением сделана Эйва)
Eiwa Kinsei, по-видимому, в основном экспортная посуда, датируемая 1950-ми годами и позже. Самые старые знаки - это черные и золотые знаки, которые можно найти на изделиях гейш из литофана. Синие и красные пломбы появляются позже.
японская марка634. Метка: японское прочтение: Эйва Кинсей, «Эйва (имя) Сделано с уважением». Вероятно, последняя четверть 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка799. Эйва Кинсей, «Эйва (имя) С уважением». Вероятно, последняя четверть 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1535. Метка: японское прочтение: Эйва Кинсей, «Эйва (имя) Сделано с уважением». Вероятно, последняя четверть 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1536. Метка: японское прочтение: Эйва Кинсей, «Эйва (имя) Сделано с уважением». Вероятно, последняя четверть 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1557. Марка: японское прочтение: Эйва Кинсей «Эйва (имя) Сделано с уважением». Вторая половина 20-го века, вероятно, около 1970-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



ПРЕКРАСНЫЙ КИТАЙ ЯПОНИИ
японская марка804. Японский фарфор, «Fine China Japan», «Золотая роза» (узор), «MSI». Украшение в стиле ретро, ​​конец 20-го века. Кажется, что «Fine China» постоянно используется в качестве торговой марки, под которой / были проданы, такие как Golden Rose, Platinum Rose, Golden Wheat, Platinum Wheat, Cherry Blossom, English Garden и St. Regis. M $ относится к дизайнеру Максу Шонфельду.
японская марка805. Японский фарфор, «Fine China Japan», «Platinum Wheat» (узор), «MSI». Украшение в стиле ретро, ​​конец 20-го века. Кажется, что «Fine China» постоянно используется в качестве торговой марки, под которой представлены несколько узоров. / были проданы, такие как Золотая роза, Платиновая роза, Золотая пшеница и Платиновая пшеница. M $ относится к дизайнеру Максу Шонфельду.
японская марка807. Японский фарфор, "Изысканный Китай, Япония, "1221", "Английский сад" (узор), украшение в стиле ретро, ​​конец 20 века, ориентировочно 1970-е.
японская марка806. Японский фарфор, «Изысканный фарфор, Китай, Япония, буква W», «Диана» (узор), украшение в стиле ретро, ​​конец 20 века, ориентировочно 1970-е годы.


G - GC - ПОДАРОЧНАЯ ПОДЕЛКА
Канадская компания из Торонто, основанная в 1940-х годах и до сих пор действующая. Импорт и продажа подарочных товаров со всего мира. Ранние продукты, кажется, в основном японские. Канадская торговая марка GIFTCRAFT зарегистрирована 3 ноября 1941 г.
японская марка793. Клеймо: "Г" в венке. Эти отметки также встречаются с добавлением «Оккупированная Япония», хотя мы можем предположить, что эта отметка относится к началу-середине 1950-х годов. Дружелюбный читатель, Розали Бабино, добровольно сообщила, что эта марка является контрактной маркой Noritake для импортеров подарков в Торонто, Канада, которая действовала в 50-х и 60-х годах.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка415. Марк GC (Gift Craft). Середина 20 века.
японская марка632. Отметьте GC (Gift Craft). Середина 20 века.
японская марка1223. Отметка GC (Gift Craft). Середина 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Гако Ямагути Когецу
японская марка915. Метка: Гако Ямагути Когецу

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Ge To Art (Художественная) Керамика
японская марка1333. Ваза. Вторая половина 20 века. Марк Ге До Художественной (Художественной) Керамики. Маркировка возможных производителей. Дата: Вторая половина 20 века/Современник.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Гиокусей, Сето/Нагоя
японская марка886. Японский фарфор. Марк: Гиокусей . Район сето / Нагоя / Кутани в средней Японии, возможно, изделия из Нагои. Что касается первого символа, то это может быть Gioku или tama , а вторым — Sei-, Sho-I или -noi . Нормальное прочтение Сацума было бы Гиокусей , как город, Тама-ной , как актерское имя Тама-и . Дата: начало 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Голдкасл
японская марка753. Середина 20 века, 1950-60-е гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка759. "GOLDCASTLE MADE IN JAPAN", середина 20 века, 1950-60-е гг.


ЗОЛОТОЙ ИМАРИ

Логотип Gold Imari является торговой маркой семейной печи Yazaemon, основанной в 1804 году. После многих взлетов и падений, включая пожары, банкротство и смену названия, в 1953 году она стала называться Arita Busson Co.. Торговая марка была создана в то время. Слово «GOLD IMARI HAND PAINTED» впервые было использовано в США 1 декабря 1959 года. Заявителем была Arita Bussan Co., Ltd. Corp. Япония № 8, 3-Chrome Iida-Machi, Higashi-Ku, Nahoya, Япония. В 2007 году они стали Arita Seiyou Co., Ltd, а в 2016 году они стали Arita Porcelain Lab, Inc. Регистрация знака патентного ведомства США была прекращена 29 октября 1984 года, однако они все еще используют товарный знак.

Компания, по-видимому, прекратила экспорт в 2007 году и теперь продает только внутри Японии.

японская марка691. Марка: Голд Имари . Середина 20 века.
японская марка1139. Марка: ЗОЛОТО ИМАРИ РУЧНАЯ РАСПИСАНИЕ


"РУЧНАЯ РОСПИСЬ" / "ЯПОНИЯ", Разное
японская марка596. «L'amour China - ручная роспись». Этот знак встречается также с надписью «Сделано в Японии». Скорее всего, это 1940-50-е годы.
японская марка720. "Ручная роспись - Япония - "Япония". Дата, вероятно, 1920-е годы.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка688. IE&C Co (?) - Неизвестная марка. С начала до середины 20 века.
японская марка815. Клеймо: "NIPPON HAND PAINTED", Голубая пагода. Дата трудно предложить. Использование NIPPON было прекращено после 1921 года, но этот знак мог быть и позже.
японская марка1353. "Ручная роспись - "Япония". Дата, вероятно, 1930-е годы.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Х.САДЖИ ЯПОНИЯ, Сето, Дай Ниппон
японская марка938. Сахарница с глазурью из селадона и эмалями. Метка: H.SAJI JAPAN Dai Nippon Sa Ji Sei = Великая Япония, сделано Садзи. «Садзи» кажется именем, одна из возможностей состоит в том, что оно просто относится к японскому названию «Сэдзи» = Селадон. Судя по всему, это продукт Сето/Нагоя или, возможно, Иокогамы. Что касается даты, то общепринято, что знаки, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами на всей дате периода Мэйдзи (1868–1912), что отражает сильно возросший национализм того периода.В данном случае вероятным периодом является 1910–30.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



ХИРА
японская марка50. ХИРА, Период оккупации Японии (1945-52). Слегка преувеличенные метки с таким цветным фоном в целом, похоже, относятся к периоду сразу после второй мировой войны.
японская марка750. "МТ ХИРА". Вероятно, 1950-е годы. Я не уверен, что HIRA и MT HIRA — это одна и та же компания.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Я Ман Ри
японская марка1334. Супница. Вторая половина 20 века. Марка — это I Ман Ри , где Ман = 10 000, а Ри — это мера расстояния, равная почти 3 километрам. Я произнес "И" означает вас или кого-то еще, как-то расплывчато. Это также фамилия. Неизвестно, к чему на самом деле относится этот знак, будь то достижение, человек или компания. Дата: современность/вторая половина 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Имура, Йокогама
японская марка421. Марк: Ниппон Йокогама Имура цукуру .
Середина-конец 20 века


Идзуми, Япония
японская марка1. Метка: иероглиф внутри веера — Изуми . Два символа за пределами веера читаются слева направо как Хихон (Япония) = Япония. Дата: вероятно около 1900 года.


ЯПОНИЯ - СДЕЛАНО В ЯПОНИИ
Знаки на экспортном фарфоре: в 1891 году был принят Закон о тарифах Мак-Кинли, требующий, чтобы предметы, ввозимые в Соединенные Штаты, маркировались на английском языке с указанием страны происхождения. Название «Nippon» было выбрано для товаров, поступающих из Японии. (Nippon - это японское название Японии.) В 1921 году требование к официальному названию страны происхождения было изменено на «Япония», что привело к установлению определенного периода времени 1891–1921 годов, когда товары имели маркировку Nippon. До 1891 года предметы либо вообще не маркировались, либо маркировались японскими иероглифами. В период с 1921 по 1941 год фарфор должен иметь маркировку «Япония», а примерно после 1941 года — «Сделано в Японии», хотя, по-видимому, случаются многочисленные исключения.

Детали, отмеченные JAPAN или MADE IN JAPAN простым текстом без каких-либо знаков компании, обычно относятся к периоду сразу после второй мировой войны. Некоторые идут с добавлением OCCUPIED JAPAN.

Сделано в японии721. «Сделано в Японии». Дата 1940-50-е гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

Сделано в японии1344. Чаша из растрескавшейся глиняной посуды. Маркировка: "Сделано в Японии". Дата 1940-50-е гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

Сделано в японии1343. Стаканы в потрескавшейся глиняной посуде. Марк: «jye» или «HY» в пределах «Сделано в Японии». Дата 1940-50-е гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

Сделано в японии1389. Чайный сервиз, привезенный в США в 1946 году. Маркировка: «Сделано в Японии». Дата 1940-50-е гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

Сделано в японии725. «Сделано в Японии / Оккупировано». Дата 1945-52 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка975. Знак: Символ плюс «Сделано в Японии». Дата 1940-50-е гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка986. Марка: «Сделано в Японии», японская люстровая фигурка, вероятно, 1950 г.
японская марка800. Неизвестная метка на гончарном кашпо, 1950-е гг.?

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка528.
японская марка59: Два красных символа: Bi jutsu = «красивое произведение искусства», которые, вероятно, являются торговой маркой или линейкой продуктов. Украшение в традиционном стиле «Имари». Три черных вертикальных символа означают IMARI. Модерн, конец 20 века.
японская марка608: Два красных символа: Bi jutsu = «красивое произведение искусства», которые, вероятно, являются торговой маркой или линейкой продуктов. Украшение в традиционном стиле «Имари». Три черных вертикальных символа означают IMARI. Модерн, конец 20 века.
японская марка679. Украшение в традиционном японском стиле "Имари". Модерн, конец 20 века.
японская марка482. Украшение в традиционном японском стиле "Имари". Модерн, конец 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Джитсу-то (настоящий фарфор)
Современная японская фарфоровая посуда фабричного производства. Марк неизвестен, но предварительно переводится с джитсу на (настоящий фарфор).
японская марка1512. Марка: Джитсу-то , Настоящий фарфор. Предварительный перевод. Японский фарфор неизвестной фабрики.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Джузан гама
« Джузан был фамилией, и у него была собственная печь, изготавливавшая гончарные изделия для разных компаний. Печь Джузан славится изделиями Арита, некоторые из которых имеют пометку Кутани Джузан ». Также появляются три « Джузан-гама ». Один из них - изделия Кутани , другой - изделия Коисибава , еще один - изделия Такатори .
японская марка937. Марк: Джузан гама

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



К
японская марка748. Заглавная "К" в венке. Середина 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка877. Отметка: «К», «Япония, нарисованная вручную», (неизвестно). Возможно, К означает Киото. Ориентировочная дата: 1920-40 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка896. Клеймо: "К", неизвестно. Ориентировочная дата: с. 1920-50-е гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



КБ
японская марка941. Марка: "KB Japan", Дата: вероятно ок. 1950.


КС
японская марка724. «KS - ручная роспись, сделано в оккупированной Японии». Дата 1945-52 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Кавата сей, Дай Ниппон, Иокогама
японская марка699. Марка: Dai Nippon Yokohama Kawata sei , начало 20 века. Общепризнанно, что знаки, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами, относятся к периоду Мэйдзи (1868–1912), что отражает сильно возросший национализм того периода.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Кавато - Иокогама, влияние Кутани
японская марка1282. Чаша. Марка: Nippon Yokohama, Kawato Zo (оформлен Кавато), влияние Кутани. Размер: диаметр 6 дюймов / 15 см в поперечнике, высота 3 дюйма / 7,5 см. Дата от Тайсё до раннего Сёва.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Киссё – «Счастливое предзнаменование».
японская марка27. Персонаж правой руки — Кичи , персонаж левой руки — Шо . Читать справа налево, они читаются как Киссё = Счастливое предзнаменование.


Компания Китагава Тогей (АРИТА)
Небольшая семейная печь в Арите. Основанная в 1951 году Китагавой Ихеи со своими 5 сыновьями, после того как он работал в качестве фрилансера с 1913 года. Печь работает до сих пор.
японская марка558. Большая фигурка собаки.


Козан?
японская марка510. Марк: Козан

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Козан Гама (Козанская печь)
Козан Гама1083. Марк: Козан Гама , что означает Козанская печь. Последняя четверть 20 века. Печь до сих пор работает. Керамика Мино, изготовленная в районе Мино в префектуре Гифу , Япония. На третьем (слева) написано гама , что означает «печь». Знаки, включающие этот символ, обычно являются современными.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Вышел на

Компания Lefton Company была базирующейся в Чикаго компанией, основанной в 1941 году Джорджем Золтаном Лефтоном, покинувшим Венгрию в 1938 году. важно в ранние годы. Компания специализировалась на импорте и дистрибуции широкого спектра подарочных, коллекционных и декоративных предметов, включая фарфоровые и керамические фигурки, вазы, чайные сервизы и другую посуду. Лефтон был одним из первых американских бизнесменов, который имел дело с японцами после Второй мировой войны. Первые изделия Lefton China с пометкой «Сделано в оккупированной Японии» достигли США в 1946 году.

Lefton China, произведенная в оккупированной Японии, включала в себя широкий спектр изделий, датируемых периодом с 1946 по 1952 год. Дизайн варьировался от изящных формальных изделий с золотой окантовкой и мягкими цветочными узорами до причудливых и игривых дизайнов 1950-х годов. Многие предметы Lefton China из оккупированной Японии были произведены компанией Miyawo.

Компания Lefton стала широко известна своими многочисленными продуктами, включая, помимо прочего, банки для печенья, праздничные принадлежности, статуэтки, чайники, банки для варенья, кашпо, кувшины, шейкеры, предметы Red Hat, настенные карманы и вазы для головы.

Лефтон импортировал и распространял фарфоровые изделия от самых разных японских производителей, в том числе от L'amour China производства Takito Company, Ardalt, Kutani и Ucagco и других. Опознавательные знаки различаются, но они могут включать «Лефтон», «Лефтон Китай», «Гео. З. Лефтон», «ГЗЛ» или просто букву «Л». Многие изделия были отмечены как клеймом изготовителя, так и бумажной этикеткой.

В 1950-х и 1960-х годах компания Lefton была одним из крупнейших импортеров фарфора и керамических изделий в Соединенных Штатах. В свое время продукция Lefton продавалась более чем в 10 000 магазинов в США. Lefton China продолжали производиться в Японии до 1970-х годов. Производство в 1980-х и позже переместилось на Тайвань и Малайзию. Самое главное, чтобы качество оставалось высоким. К сожалению, Джордж З. Лефтон умер в 1996 году, а компания Lefton была продана в 2001 году канадской компании.

Компания ЛефтонаМарк Лефтона; с короной, надписью «Ручная роспись» и «Сделано в Японии». Поскольку Лефтон был импортером, их изделия производились на разных фабриках. Похоже, что большинство марок с изображением короны относятся к периоду 1948-1955 годов, но у меня нет достоверной информации об этом. Мне показалось, что корона существует для того, чтобы отмежеваться от периода Императорской Японии.
Лефтон 1984Более поздний знак «Лефтон», авторское право 1985 г., с короной, я не могу найти какой-либо реальной даты окончания использования знака в виде короны Левтона, но он появляется, поскольку со временем становится монохромным и менее сложным.


Оккупированная Япония (1945-1952 гг.)

В период «оккупированной Японии» (1945–1952) не все экспортируемые изделия из японского фарфора должны были иметь маркировку «Сделано в оккупированной Японии». Фактически, это было обязательным только для предметов, которые были сделаны для экспорта в Соединенные Штаты, и даже тогда не на каждом предмете требовалось нести маркировку.

Согласно таможенным правилам США того времени, только основная или самая большая часть в наборе или паре предметов должна была иметь маркировку «Сделано в оккупированной Японии». Например, в наборе солонок и перечниц маркировка может быть только у большего шейкера. Однако также верно и то, что многие производители решили маркировать каждое экспортируемое ими изделие, чтобы избежать путаницы или потенциальных проблем с таможенниками.

Стоит отметить, что сегодня некоторые коллекционеры предпочитают собирать предметы без отметки «Сделано в оккупированной Японии», поскольку они могут быть более редкими и более ценными. Однако независимо от того, есть ли на изделии знак или нет, важно помнить, что эти предметы были произведены в уникальный и исторически значимый период времени, и они могут дать увлекательное представление о культуре, политике и экономике после Второй мировой войны. Япония.

Для получения дополнительной информации об оккупированной Японии на Gotheborg.com см. «Наследие мисс Сэм Армиджо»; на: Оккупированная Япония



М и знаки венка
Эти знаки могли быть изготовлены или не произведены компанией Noritake. Предполагается, что только Noritake использовала более 400 марок. Большинство изделий с пометкой Nippon, похоже, также были произведены Noritake. Ограниченный список известных штампов Noritake см. в отдельном разделе Noritake.
японская марка22. Марка: М - ОРИЕНТ - КИТАЙ


МАРУКУ КИТАЙ
японская марка11. MARUKU CHINA, Япония, фарфор Moriage dragon ware. Знаки с такой короной в целом относятся к периоду сразу после второй мировой войны, т.е. к концу 1940-х – началу 1950-х годов.


Маруяма Токи Ямасиро Рюхей, SETO
японская марка979. Марка: Маруяма Токи Ямасиро Рюхэй, Сето, провинция Аити. Дата с. 1920-30-е годы

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Маруто Му
японская марка483. Маруто Му Варе.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка689. Маруто Му Варе.


Мацубара?
японская марка882. Марк: Мацубара . Ориентировочная дата около 1930-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Мацуэда
японская марка1381. Марка: Сделано в Японии, Мацуэда. Ориентировочная дата 1950-е или позже.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



!-- Мацкава -->
Мацукава, Дай Ниппон
японская марка730. Марк: Дай Ниппон Мацукава . Общепризнанно, что знаки, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами, относятся к периоду Мэйдзи (1868–1912), что отражает сильно возросший национализм того периода.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Мацумура
японская марка982. Марк: Мацумура зо . Ориентировочная дата, учитывая выпуклые эмали и желто-розовые эмали, вероятно, от позднего Тайсё до раннего Сёва или около 1920-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1140. Вазы. Метка: Мацумура Зо или «Сделано Мацумурой ». Они выполнены в стиле, часто встречающемся в украшениях Йокогамы, и имеют некоторое влияние Кутани, но Мацумура - относительно распространенное имя. Ориентировочная дата, учитывая выпуклые эмали и желто-розовые эмали, вероятно, от позднего Тайсё до раннего Сёва или около 1920-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Мацусита
японская марка1316. Марка: Нихон Йокогама - Мацусита Но Сэй . «Япония, Иокогама, сделано Matsushita».

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Минета
японская марка893. Марка: Минета . Ориентировочная дата: с. 1910-20-е гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Мокусэн
японская марка580. Марк: Мокусэн . Ориентировочно датируется второй половиной 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1509. Марка: Мокусэн . Знак печати сбоку, который предлагается читать как Сей-йо или Сё-йо . На основании бумажная этикетка с надписью «Широкия», в настоящее время универмаг Гонолулу с долгой японской историей. Ваза ориентировочно датируется второй половиной 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Морияма
Керамика Морияма располагалась в Моримати в префектуре Сидзуока . Керамика Морияма была основана в 1911 году Хидэкити Накамурой , которого Сейсон Судзуки обучал гончарному делу В настоящее время существует четыре студии, продолжающие традицию Мориямы в Моримати и его окрестностях, и это Seison, Seizon, Nakamura и Tame .Похоже, что основных марок две: одна представляет собой корону с венком из листьев, похожую на венок, найденный на марке Noritake. На этой марке стоит надпись "Moriyama Hand Paint Japan". Другой представляет собой букет цветов с пометкой «Морияма Сделано в Японии». MM MARK расшифровывается как «Морияма Моримачи» и относится к фабрике Морияма в префектуре Моримати Сидзуока, Япония.
японская марка574. Знак цветочной корзины

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка575. Знак цветочной корзины, период оккупации Японии (1945-52).

Нет доступных изображений большего размера

японская марка388. Морияма Мори-мати. Фарфор выглядит как начало-середина 20-го века. Спасибо Патриции Томпсон, датированной «где-то между 1926 и 1929 годами».

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка402. Морияма Мори-мати. Фарфор выглядит как начало-середина 20-го века. Спасибо Патриции Томпсон, датированной «где-то между 1926 и 1929 годами».

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка696. Морияма Мори-мати. Фарфор выглядит как начало-середина 20-го века. Спасибо Патриции Томпсон, датированной «где-то между 1926 и 1929 годами».

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1069. Морияма Мори-мати. Фарфор выглядит как начало-середина 20-го века. Спасибо Патриции Томпсон, датированной «где-то между 1926 и 1929 годами». Для этой части датировка конца 1920-х годов предложена Дебби Томас, Северная Каролина, США.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



НТК
японская марка747. «НТЦ», середина 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Нагоя?
японская марка887. Японский фарфор. Возможная Нагоя (район Сето/Нагоя/Кутани в Средней Японии) начало 20 в.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Nagoya Seito Sho - N&Co, Nagoya, Nippon - Narumi Seito Sho - Meito China
В 1908 году компания Nagoya Seito Sho была основана Котеро Асукаи , бывшим сотрудником Noritake. Другие ремесленники Noritake вскоре последуют за новой компанией, почему этот фарфор может иметь близкое сходство с фарфором Noritake. Их фарфор также продавался как Meito China . Во время Второй мировой войны компания была продана и переименована в Narumi Seito Sho . Знак Meito China продолжал использоваться после Второй мировой войны с вариациями логотипа короны. Некоторый фарфор с маркировкой Meito China встречается с добавлением «Сделано в оккупированной Японии».
японская марка1470. Нагоя Сэйто Сё. Ориентировочная дата 1910-30.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка684. Фарфор N&Co Nagoya Nippon. Куплен в США в начале 1920-х гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Нейфу (гл.)
Метка Neifu (Ch.) появляется на китайском керамограните с периода Канси и позже. Эта марка является копией китайского фарфора Bleu de Hue (Глоссарий) для вьетнамского рынка.
японская марка1278. Блюдо. Марк: Нэйфу (гл.). Японская переводная печатная копия китайского экспортного фарфора, предназначенная для вьетнамского рынка. Дата 1935-45 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1374. Блюдо. Марк: Нэйфу (гл.). Японская переводная печатная копия китайского экспортного фарфора, предназначенная для вьетнамского рынка. Дата 1935-45 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Никко (Солнечный свет)
NIKKO была основана в Японии в 1908 году. 1915 Начало производства украшений "Сансуи". Сменявшие друг друга лорды продвигали традиционную культуру и ремесла города, и первая печь была создана как Japan Ironstone Inc. Фарфор с этой маркой, вероятно, покупается непосредственно в Японии, поскольку в марке нет западных символов. Чтение этих двух иероглифов в сочетании становится никко , что означает солнечный свет или солнечный свет. В 1950 году после Великой Отечественной войны компания была реорганизована, и было основано ООО «НИККО КЕРАМИКС». 1957 г. Начато производство украшения "Ming Tree". 1961 г. Построен фарфоровый завод в Хакусане, Исикава, где находится нынешний главный офис.
японская марка811. Японский фарфор. Марка "Никко". Скорее всего, датируется 1930-ми годами или, возможно, серединой-концом 1920-х годов. Стиль дизайна узора находится под влиянием Сацума (вероятно, из Киото, а не Кюсю), основанного на способе нанесения позолоты, дизайне ободка, цвете края обода и на том, как художники, обученные Сацума, изображали плачущие глицинии (а любимый цветочный орнамент Сацума).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка
японская марка
1479. Японский фарфор. Двуручная суповая миска с крышкой. Марка "Никко". Скорее всего, датируется 1930-ми годами или, возможно, серединой-концом 1920-х годов. В круглом образце, стоявшем на основании чаши, иероглиф сокращен до ко - свет.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Ниппон
Слово «Япония» на западных иероглифах означает «Япония» и встречается на большинстве японских товаров примерно с 1890 до начала 1920-х годов. С 1891 года импорт в Америку должен был быть отмечен страной происхождения западными буквами. Таким образом, японский экспорт (в Америку) был помечен словом «Япония» на английском языке с этой даты до 1922 года, когда требование было изменено на использование слова «Япония». Это так называемые «японские товары». Однако это правило не применяется в других странах и не всегда в Америке, потому что иногда использовались бумажные этикетки и тому подобное. Таким образом, несмотря на то, что штамп на обороте с надписью «Nippon» является полезным средством знакомства, его отсутствие не является решающим фактором. Что касается фарфора с маркировкой «Япония», изделия с маркировкой «Япония» или «Сделано в Японии». были не такими желанными, как те, что отмечены «Японией». В частности, в США изделия с маркировкой Nippon всегда приносили большую премию по сравнению с изделиями с маркировкой Japan или Made in Japan и, конечно же, больше, чем товары без маркировки. Это верно даже для изделий аналогичного качества. В 1960-х годах ряды коллекционеров пополнились, и спрос на маркированные изделия Nippon значительно превысил предложение. Так возник перевод (трафарет) на основе поддельной марки Nippon, наносимой недобросовестными торговцами на тысячи импортируемых японских фарфоровых изделий. Этот вид меток можно определить по метке, наносимой внутри области глазури, немного похожей на кусок скотча. Возникший поток подделок стал хорошо известен дилерам и более осведомленным коллекционерам. Как обычно, мотивом были деньги, и неразбериха в конце концов ослабила энтузиазм коллекционеров. Изделия с маркировкой Nippon всегда приносили большую премию по сравнению с изделиями с маркировкой Japan или Made in Japan и, конечно же, больше, чем товары без маркировки. Это верно даже для изделий аналогичного качества. В 1960-х годах ряды коллекционеров пополнились, и спрос на маркированные изделия Nippon значительно превысил предложение. Так возник перевод (трафарет) на основе поддельной марки Nippon, наносимой недобросовестными торговцами на тысячи импортируемых японских фарфоровых изделий. Этот вид меток можно определить по метке, наносимой внутри области глазури, немного похожей на кусок скотча. Возникший поток подделок стал хорошо известен дилерам и более осведомленным коллекционерам. Как обычно, мотивом были деньги, и неразбериха в конце концов ослабила энтузиазм коллекционеров. Изделия с маркировкой Nippon всегда приносили большую премию по сравнению с изделиями с маркировкой Japan или Made in Japan и, конечно же, больше, чем товары без маркировки. Это верно даже для изделий аналогичного качества. В 1960-х годах ряды коллекционеров пополнились, и спрос на маркированные изделия Nippon значительно превысил предложение. Так возник перевод (трафарет) на основе поддельной марки Nippon, наносимой недобросовестными торговцами на тысячи импортируемых японских фарфоровых изделий. Этот вид меток можно определить по метке, наносимой внутри области глазури, немного похожей на кусок скотча. Возникший поток подделок стал хорошо известен дилерам и более осведомленным коллекционерам. Как обычно, мотивом были деньги, и неразбериха в конце концов ослабила энтузиазм коллекционеров. ряды коллекционеров пополнялись, и спрос на маркированные изделия Nippon значительно превышал предложение. Так возник перевод (трафарет) на основе поддельной марки Nippon, наносимой недобросовестными торговцами на тысячи импортируемых японских фарфоровых изделий. Этот вид меток можно определить по метке, наносимой внутри области глазури, немного похожей на кусок скотча. Возникший поток подделок стал хорошо известен дилерам и более осведомленным коллекционерам. Как обычно, мотивом были деньги, и неразбериха в конце концов ослабила энтузиазм коллекционеров. ряды коллекционеров пополнялись, и спрос на маркированные изделия Nippon значительно превышал предложение. Так возник перевод (трафарет) на основе поддельной марки Nippon, наносимой недобросовестными торговцами на тысячи импортируемых японских фарфоровых изделий. Этот вид меток можно определить по метке, наносимой внутри области глазури, немного похожей на кусок скотча. Возникший поток подделок стал хорошо известен дилерам и более осведомленным коллекционерам. Как обычно, мотивом были деньги, и неразбериха в конце концов ослабила энтузиазм коллекционеров. Возникший поток подделок стал хорошо известен дилерам и более осведомленным коллекционерам. Как обычно, мотивом были деньги, и неразбериха в конце концов ослабила энтузиазм коллекционеров. Возникший поток подделок стал хорошо известен дилерам и более осведомленным коллекционерам. Как обычно, мотивом были деньги, и неразбериха в конце концов ослабила энтузиазм коллекционеров.

См. также специальную страницу: Noritake

японская марка1399. Восточный Китай, Япония. Марка датируется периодом «Японии» 1890–1921, вероятно, 1910–1920 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка283. "Восходящее солнце" Ниппон. Этот знак, вероятно, связан с Noritake . Однако этот знак датируется периодом «Японии» 1890–1921 годов, вероятно, немного позже, по крайней мере, 1930-ми годами.
японская марка677. "Восходящее солнце" Ниппон. Этот знак, вероятно, связан с Noritake . Однако этот знак датируется периодом «Японии» 1890–1921 годов, вероятно, немного позже, по крайней мере, 1930-ми годами.
японская марка6. «Восходящее солнце» Ниппон. Этот знак может быть связан с Noritake . Знак, вероятно, использовался во время «Раннего Сёва», когда Сёва был 1926-1988 гг., а «Ранний Сёва» часто используется для обозначения правления Сёва до 1945 года. Подобные печатные знаки встречаются на фарфоре с датированной трафаретной печатью еще в 1958 году. 2 символа ниже «Восходящее солнце» читаются вместе как «Япония» = Япония.
японская марка14. Метка «Восходящее солнце». Возможно, это «период военных действий» около 1935-40 годов из-за его простоты.
японская марка534. Метка: GR в Rising sun с добавлением «Сделано в Японии», что указывает на конец 1940-х годов.
японская марка1190. Метка: японские иероглифы в «Восходящем солнце» с добавлением «Сделано в Японии», что указывает на конец 1940-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Ничи Хон (Япония)
японская марка1444. Два символа читаются сверху вниз НИЧИ ХОН, которые вместе читаются как Ниппон (= Япония). По словам владельца, куплен новым примерно в 1960 году.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка13. Метка: «Япония», что означает: Япония.
японская марка7. Метка: «Япония», что означает: Япония.
японская марка12. Метка: «Япония», что означает: Япония.
японская марка42. Метка: «Япония», что означает: Япония.
японская марка71. Метка: 2 символа читаются справа налево. Это символы NICHI и HON, которые вместе читаются как Nippon (=Япония). Середина 20 века
японская марка24. Два символа над готической буквой «А», читаемые слева направо, — это НИЧИ и ХОН, которые вместе читаются как Ниппон (= Япония). Примерное предположение о дате - конец 19 века / начало 20 века до 1920-х годов.
японская марка905. Два символа над «A(L)», читаемые слева направо, — это NICHI и HON, которые вместе читаются как Nippon (= Япония). Примерное предположение о дате - начало 20 века, до 1920-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка740. Ниппон "Япония". Середина 20 века, 1930-е годы (до ВОВ).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка876. Ниппон "Япония". Середина 20 века, 1930-е годы (до ВОВ).

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка9. Личность не подтверждена, но похоже на гору Фудзи и ручей. Два символа под картинкой вместе читаются как Nippon (= Япония). Отметка аналогична таковой у Фукагавы. Вполне возможно, что эта и подобные четкие красные штампованные или печатные знаки на самом деле относятся к периоду оккупированной Японии (1945-52 гг.). Красная точка после японского символа необъяснима.

нажмите, чтобы увеличитьЩелкните здесь, чтобы увидеть увеличенное изображение.
Фотографии предоставлены профессором, доктором наук Карлом Хайнцем Глэтцером, Германия.

японская марка19. Личность не подтверждена, но выглядит как гора Фудзи и ручей. Два символа под картинкой читаются вместе как Nippon (= Япония), подобно Fukagawa.
японская марка680. Японская экспортная посуда. Личность не подтверждена, но выглядит как гора Фудзи и ручей, похожий на Фукагаву. Считается, что датируется 1920-ми годами или немного позже.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка246. Личность не подтверждена, но выглядит как гора Фудзи и ручей, похожий на Фукагаву.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

Сувенир - Япония723. Отметка: гора Фудзи, ручей и надпись «Сделано в Японии», около 1930 г. Личность не подтверждена, но может быть Ёкои Сей-Ичи Сётэн , закрытая в 1942 г. Отметка похожа на Фукагава.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1091. Чайный сервиз из драконьей посуды. Марка: Ничи Хон (Япония). Ориентировочная дата, с. 1950.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1514. Чайник из драконьей посуды. Марка: Ничи Хон (Япония). Ориентировочная дата, с. 1950.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Nippon Tokusei (специальное производство в Японии)
Эти знаки, по-видимому, относятся к периоду «Ранняя Сёва», когда Сёва был 1926-1988 гг., а «Ранняя Сёва» часто используется для описания правления Сёва до 1945 года.
японская маркаяпонская маркаяпонская маркаяпонская марка10, 15, 16, 18. Два символа непосредственно под «восходящим солнцем» читаются слева направо как Nippon, что означает Япония. Два вертикально написанных символа читаются как Toku sei , т.е. «Japan Special Make» или «Специально сделано в Японии».
японская марка1548. Два символа непосредственно под «восходящим солнцем» читаются слева направо как Nippon, что означает Япония. Два вертикально написанных символа читаются как Toku sei , т.е. «Japan Special Make» или «Специально сделано в Японии». Ориентировочная дата 1930-е годы.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть увеличенное изображение, отметьте # 1132

Этот знак Nippon Tokusei может быть из периода возрождения в конце 1950-х годов. Символы непосредственно под «восходящим солнцем» читаются на этом знаке слева направо (что вполне современно) как Nippon (= Япония). Фарфор имеет очень белый и стеклянный вид, а украшение, а также знак, кажется, были напечатаны с помощью какой-то не слишком продвинутой техники, оставляя текстильный узор на печатном украшении. Вы также можете видеть, что лучи на солнце более ровные, чем «старые», и что символы под солнцем такие же ровные, и они кажутся напечатанными.
японская марка1132. Два символа непосредственно под «восходящим солнцем» читаются слева направо как Nippon, что означает Япония. Два вертикально написанных символа читаются как Toku sei , т.е. «специальная марка Японии» или «специально сделано в Японии». Ориентировочная дата вторая половина 1950-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть увеличенное изображение, отметьте # 1132

Этот знак - знак Nippon Tokusei, но с двумя неопознанными символами («гора» = что-то сан , обычно мастерская украшения), ориентировочная дата - 1930-е годы.
японская марка778. Два символа непосредственно под «восходящим солнцем» читаются слева направо как Nippon, что означает Япония. Два вертикально написанных символа читаются как Toku sei , т.е. «специальная марка Японии» или «специально сделано в Японии». Два символа ниже, вероятно, являются названием мастерской по декорированию.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Ниппон Йоко Боеки Ко
японская марка404. Торговая марка "Nippon Yoko Boeki Co." «венок с бантом внизу и клевером». Слово «ЯПОНИЯ» напечатано темно-зеленым или черным цветом с бледно-синей или фиолетовой буквой, похожей на «S». Фабрика работает до сих пор.
японская марка683. Торговая марка "Nippon Yoko Boeki Co." "венок с бантиком внизу и клевером"
японская марка1040. Марка "Nippon Yoko Boeki Co." "венок с бантиком внизу и клевером".

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



NISHIURA ENJI Porcelain Mfg. Co.
Tajimi Machi, Гифу , Япония.
В Справочнике Японии и японских экспонатов на Всемирной ярмарке в Сент-Луисе, 1904 г. есть следующая информация: «Фарфор, изготовленный нами, продается Tajima & Co., Бостон, Чикаго, Иокогама, Кобе, Нагоя, Япония и т. д. ., хорошо известный под именем Нисиура Яки . Производство фарфора в 1901 году оценивалось в 6 935 176 йен, из которых 2 491 668 йен составляли экспорт. Нагоя производила одну треть от общего объема. Гифу , Киото , Канадзава и Кагосима являются основные места, где производятся товары». (Марки пока не известны).


ХОРОШО
японская марка589. Клеймо фирмы "ОК", изделия дракона. 1930-50 Таджими Сити или Сето?

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Окуяма
японская марка427. Марк: Окуяма .


Окура Арт Китай
Okura Art China была предшественницей знаменитой группы компаний Morimura, таких как Noritake (основанная в 1904 году как Nippon Toki Kaisha, Ltd. Сейчас Noritake Co.), TOTO ( Toyo Toki Kaisha , Ltd., основанная в 1917 году в Кокуре для производства глиняной посуды). , фарфоровая посуда и сантехника. Now, Toto Ltd.), NGK ( Nippon Gaishi Kaisha, основанная в Нагое, 1919 г.) и INAX.

Okura Art China была основана в 1919 году в пригороде Камата в Токио Магобеем Окура и его сыном Казучика , которые были одними из 6 основателей компании Noritake в 1904 году. сегмент рынка. Знаки включают «OAC Noritake» и 5-лепестковый товарный знак. Фарфор Okura до сих пор производится под названием Okura China Ltd со штаб-квартирой в Тоцука, Иокогама.



Рокузо
японская марка891. Знак: Числа 6 3 ( Рокудзан ) под японскими почетными воротами. Формальные ворота или арка, подобные изображенной на фото, по-японски называются «тории». Японский фарфор, возможно, район Сето. Ориентировочная дата: 1920-40-е гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



С
японская марка35. Знак: над надписью «Сделано в Японии» заглавная буква «S», наложенная на систему из четырех треугольников внутри пятого треугольника. Штампованный.


СЭС
японская марка606. Марка "СПП". Знаки с такой короной в целом относятся к периоду сразу после второй мировой войны, т.е. к концу 1940-х – началу 1950-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



САМУРАЙ
Будем признательны за любую информацию о «Подлинном самурае в Китае».
японская марка499. «Настоящий самурайский Китай»

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка573. Патент «Настоящий самурай, Китай» № I05665.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка607. «Самурай». Информация о марке: Этот самурайский фарфор был завещан мне моей покойной матерью. Я так понимаю, что это ей подарила Мать. Они жили в Лаймхаусе, Лондон на рубеже прошлого века, который был первоначальным лондонским Чайнатауном и центром всех доков, доков Ост-Индии, доков Виктории и т. Д. У них не было никакой другой связи с Дальним Востоком. Части четко обозначены полукругом оранжевых букв внизу. Все метки смещены от центра, немного вправо.


Санго
японская марка752. Марка: Санго , Fine China, середина 20 века, ориентировочно 1960-е.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



СЭЭИ И КО
SIEEI & CO работала до Второй мировой войны и, похоже, закрылась в 1962 году.
японская марка738. Метка: Птица в круге, «Ручная роспись, Сделано в Японии». "Посуда". Около 1930 года.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка939. Метка: Птица в круге, «Ручная роспись, Сделано в Японии». "Люстровая посуда". Около 1930 года.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1370. Знак: Птица в круге, «Ручная роспись, Сделано в Японии». "Люстровая посуда". Около 1930 года.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



СЕТО
Провинция Овари — это современная префектура Аити. Овари производит так много разновидностей фарфора и керамических изделий, что японцы говорят о фарфоре и гончарных изделиях в целом как « Сетомоно » в честь деревни Сето , немного севернее Нагои. Нагоя — коммерческий и промышленный центр Овари и крупнейший керамический центр Японии по количеству производимой продукции. См. Стр.: Сето


ШИБАТА
японская марка78. Шиба та То-ки - «Фарфор Шибата», конец 20 века.
японская марка88. Шиба та То-ки - "Фарфор Шибата", конец 20 века.
японская марка123. Шиба та То-ки - «Фарфор Шибата», конец 20 века.


Шузан
японская марка535. Марк: Шузан. Фукияки?


Сузуки Ко.
Японская дистрибьюторская компания. Метка может появиться на любых товарах, которые они перепродавали и которыми торговали.
японская марка17. В верхней строке верхний правый и верхний левый символы читаются вместе как «Nippon» (как в № 6 выше). Центральные верхние и центральные нижние символы - это вертикальные символы в № 10, в то время как нижний правый и нижний левый символы могут читаться справа налево как «SUZUKI». Два иероглифа, написанные вертикально, читаются как Nippon Tokusei , т.е. «специальное производство Японии» или «специально сделано в Японии».

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка423. Знак: Suzuki [два символа] под шифром/знаком компании/учреждения.
японская марка984. Марка предназначена для компании Suzuki , дистрибьютора, у которого были изделия, изготовленные под ее маркой, для продажи и распространения. Предположительно середина 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1133. Марка предназначена для компании Suzuki , дистрибьютора, у которого были изделия, изготовленные под ее маркой, для продажи и распространения. Предположительно середина 20 века. Это произведение датируется примерно 1958 годом.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1354. Марка предназначена для Suzuki Company , дистрибьютора, у которого были изделия, изготовленные под ее маркой, для продажи и распространения. Предположительно середина 20 века. Дата, вероятно, около 1950 года.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1355. Марка предназначена для Suzuki Company , дистрибьютора, у которого были изделия, изготовленные под ее маркой, для продажи и распространения. Предположительно середина 20 века. Дата, вероятно, около 1950 года.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская маркаяпонская марка30. Марк: Дай Ниппон Судзуки . Три довольно темных символа внутри квадрата кажутся «Дай» + «Нити» + «Хон», что можно прочитать как « Дай Ниппон » (= Великая Япония). Под площадью Судзуки Неподтвержденная личность, но похоже, что это может быть гора Фудзи и ручей. Марк похож на Фукагаву.
японская марка936. Клеймо: Suzuki "Сделано в Японии", Дата: начало 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка949. Марка: Suzuki , импортирована во Францию.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка73. Знак: « Запатентовано компанией Nippon Suzuki Co. » в сочетании с двойной буквой «С». Этот знак является импортным знаком компании Carl Claussen & Co. Berlin- Lankwitz , Германия , сокращенно C. & Co. Компания работала с 1920 по 1974 год. Этот знак, вероятно, стал использоваться после 1945 года, когда Карл Клауссен вернулся домой после Второй мировой войны. После 1965 года компанией руководила его дочь. Интервью Симоны Лебсен в мае 2008 г. )


Т
японская марка845. Марк: Буква "Т" в венке, под ней написано Япония. Lusterware (или lusterware), разработанное Noritake, но большинство изделий из lusterware производится другими компаниями. Одной из них была компания Takita, чей знак был T&T в двух прямоугольниках. Это может быть версия марки Takita или просто похожая марка. Дата: вероятно, конец 1920-х — начало 1930-х годов.
японская марка1356. Марка: Буква «Т» в венке, под ней написано Япония. Люстровая посуда (или люстровая посуда), разработанная Noritake, но большинство люстровых изделий производится другими компаниями. Одной из них была компания Takita, чей знак был T&T в двух прямоугольниках. Это может быть версия марки Takita или просто похожая марка. Дата: вероятно, конец 1920-х — начало 1930-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



ТМК
японская марка588. Марка: "TMK CHINA". Помечено литофаном «девушка-гейша», что, кажется, датирует это блюдо концом 1940-х - началом 1950-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Компания Такахаши
Импортная компания из Сан-Франциско, продающая товары различных фабрик. Некоторые изделия имеют правильную маркировку производителя и, кроме того, этикетку с надписью «Takahashi» (Import Co).
японская марка67. Чтение печати Такахаси Шокай ( шокай также означает компания). Конец 20 века.


КОМПАНИЯ ТАКИТО 1909-1948 гг.
Компания Takito, японский производитель фарфора, была основана в 1909 году и работала до своего роспуска в 1948 году. На протяжении этого периода она производила широкий ассортимент фарфоровых изделий, в том числе предметы декора, посуду и статуэтки. Компания была известна тем, что специализировалась на украшении люстр, которое было первоначально разработано компанией Noritake в 1904 году. Однако компания Takito также производила изделия с орнаментом мориаж, похожим на «Киото Сацума» на фарфоре. Среди нескольких японских производителей фарфора, специализирующихся на люстре в начале 20-го века, изделия из люстры компании были известны своими замысловатыми узорами и дизайном, и они приобрели особую популярность в Соединенных Штатах в период ар-деко 1920-х и 1930-х годов. До 1921 г.
японская марка849. Отметьте: «Т Т» в двух прямоугольниках. Дата: вероятно конец 20-х - начало 1930-х годов, когда этот тип посуды был в основном в моде.
японская марка904. Отметьте: «Т Т» в двух прямоугольниках. Дата: вероятно 1922-44 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Tashiro Shoten Ltd, Нагоя
Фарфоровый магазин Tashiro Shoten Ltd в Иокогаме, действовавший до Второй мировой войны до 1954 года. Использование слова «Сётэн» указывает на название магазина, в котором продаются изделия из собственной печи. Годы, указанные ниже, являются предварительными, и у нас нет точных данных по конкретным годам. Кэрол Бесс Уайт, в книгах «Сделано в Японии» говорится, что Goldcastle , CHIKUSA принадлежит Tashiro Shoten Ltd в Нагое , Япония. Другие названия, используемые Таширо Шотен: « Trico », « Trico China », « Royal Trico » и два логотипа: слон над ним MADE IN JAPAN и TA .внутри цветка сакуры. Для японского рынка это выглядит так, как если бы использовалась японская марка, поскольку изделия со знаком слона практически или вообще не встречаются в Японии сегодня.
японская марка1309. Чайный или кофейный сервиз. Марк: Таширо . Управлял магазином в Иокогаме и имел характерно украшенные изделия, иногда созданные художниками, обученными Кутани. Типичная яичная скорлупа, продаваемая этим магазином, который прекратил свою деятельность примерно в 1937 году. Что касается даты на съемочной площадке, я думаю, что это 1930-е годы, учитывая окраску. Этот набор по семейной истории куплен в 1920-30-х годах в Лондоне.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка154. Знак слона. Tashiro Shoten Ltd. Компания закрылась в 1954 году.
японская марка138. Знак слона. Находится на чайном сервизе с выпуклым изображением дракона на каждом предмете и «медной» глазурью внутри. Таширо Шотен ООО?
японская марка681. Знак слона. Таширо Шотен ООО?
японская марка682. Знак слона. Таширо Шотен ООО?

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Текука
японская марка1342. Отметка: Te cu ka или Te ka cu в зависимости от направления чтения, ориентировочная дата первая половина 20-го века, возможно, 1910-20 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Тэдзука Кинсей, Токуяма
японская марка714. Метка: Тэдзука Кинсей, Токуяма, ок. 1910–1920 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1352. Метка: Тэдзука Кинсей, Токуяма, ок. 1910-50 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Токио
японская марка432. Марк: Токио . С начала до середины 20 в.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Ucagco - Объединенная Китайская и Стекольная Компания
UCAGCO на самом деле означает United China and Glass Company. Его офисы располагались в Новом Орлеане и Нью-Йорке. Ucagco была в первую очередь дистрибьютором столовой и стеклянной посуды. Они были дистрибьюторами многих моделей японского фарфора в начале 1950-х годов. United China & Glass Co. Inc., более известная как UCAGCO, ведет свою историю с 1850 года. Основанная Эйбом Майером и первоначально называвшаяся Abe Mayer & Co., компания-импортер вела бизнес на юго-востоке США, а также в Центральной и Южной Америке. Только в 30-х годах компания приобрела официальную торговую марку UCAGCO и начала расширяться за границу. Фактически после войны агент компании в Японии С.А. Столярофф подписал самый первый контракт, разрешающий импорт из Японии. Сам талантливый дизайнер керамики, Столарофф работал вместе со многими японскими гончарными мастерами, чтобы возглавить компанию. линия керамики. В 1956 году UCAGCO была продана Sammons Enterprises, а в 1962 году Столарофф, ставший президентом компании, ушел в отставку.
японская марка445. Компания Укагко. Они были очень популярны в эпоху оккупированной Японии, этот знак можно найти на некоторых из лучших произведений. Большинство произведений, помеченных таким образом, датируются ок. С 1947 по 1961 год. Середина 20 века.
японская марка1072. Компания Ucagco "Оккупированная Япония". Дата 1945-52 гг.
японская марка1202. Знак компании Ucagco под знаком короны. Ориентировочная дата, с. 1950 г.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Учида
японская марка348. Марк: Учида .
японская марка349. Кажется, это Учида .


Вт
Я начал задаваться вопросом, а не являются ли все эти «венки» замаскированным фарфором Noritake. W может быть перевернутой буквой M и так далее. В 1941 году офисы Morimura Brothers Export Co были закрыты, а буква «M», как в Morimura внутри венка, была заменена на N, как в «Noritake», название, которое официально не было до 1981 года. Тем не менее, торговля должна была продолжаться. даже в период OJ.
японская марка576. Марк: W в венке.


белый
японская марка819. Марка: WH. Отметка Wishbone и Horseshoe. Японский фарфор. Возможная дата 1950-е гг.


Яго - Кутани с украшениями на субподряде
После обширных дискуссий на дискуссионной доске Гётеборга я предварительно перечислю знаки «яго» под отдельным заголовком. Было высказано предположение, что символ «^» или яго - это сокращенное слово, означающее «дом», «название дома», «крыша» или «под крышей», указывающее на семейную мастерскую. В других источниках Яго рассматривается как символ горы Фудзи в Японии. Иероглиф ya также является частью иероглифа tani , означающего долину, возможно, относящегося к Ку-тани , менинг Девяти долины.
японская марка894. Марка "Kawai", Сделано в Японии. «Радужный декор». Ориентировочная дата 1940-50-е годы.
японская марка907. Марка: Kou , торговая марка под Dai Nippon Tsukuru . Общепризнанно, что знаки, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами, относятся к периоду Мэйдзи (1868–1912), что отражает сильно возросший национализм того периода. Дата: конец 19 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1090. Отметка: «Дай Нити Хон» (Великая Япония) над знаком, означающим «крыша/дом» и цифрой «три», начало 20 века. Общепризнанно, что знаки, которые включают «Дай Ниппон» японскими иероглифами, относятся к периоду Мэйдзи (1868–1912), что отражает сильно возросший национализм того периода.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Ямагути Сей (Арита)
японская марка1299. Блюдо типа Изегара, переводная печать, тиснение: Хидзэн-но куни, Арита Мачи, Ямагути Сэй . Из Хидзэн (старый термин для этой области) города Арита, созданного Ямагучи. Начало 20 века

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Ямака
японская марка749. "ЯМАКА". Конец 20 века, 1950-60-е годы.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Яматоку (Горная добродетель)
Печь в префектуре Сага, которая начала работать в начале периода Мэйдзи (1868-1912) и работает до сих пор.
японская марка1096. Чеканный знак: Яматоку (Горная добродетель). Отметьте, когда впечатлен, находится в символах «катагана». Арита, фарфор Имари. На переводных тарелках Игезара этот знак встречается в основном около 1910-20 гг.
японская марка1219. Впечатленный знак: Яматоку . Печь Яматоку была запущена в ранний период Мэйдзи (1868-1912) и работает до сих пор. Согласно книге знаков Хидзэн, этот знак Яматоку датируется «поздним Мэйдзи - Тайсё», ориентировочно с 1920-х по 30-е годы.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1510. Впечатленный знак: Яматоку . Печь Яматоку была запущена в ранний период Мэйдзи (1868-1912) и работает до сих пор. Согласно книге знаков Хидзэн, этот знак Яматоку датируется «поздним Мэйдзи - Тайсё», ориентировочно с 1920-х по 30-е годы.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка619. Заводское клеймо красного цвета, на фарфоре оттиснут четырехзначный знак. Ориентировочная дата 1980-2000 гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1433. Ваза в японском стиле Имари. Неизвестная марка.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Ёсияма
Йоши, означающее «удача», также может быть прочитано как «кичи» .
японская марка1523. Оттиск имени Ёсияма , йоши , что означает удача, также может быть прочитано как кити . Знак от японского фарфорового чайного сервиза типа яичной скорлупы, присланного из Шанхая в 1931 году по семейной традиции. Набор состоит из 41 предмета, включая: 12 чашек, блюдец и тарелок, 2 сервировочные тарелки, 1 миску, сахарницу с крышкой, сливочник и чайник. Ориентировочная дата ок. 1930.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Неопознанные знаки печати
японская марка1317. Тарелка. Метка: Bi Nou Nishi Ura , что означает «Прекрасное темное западное побережье/залив». Современник, вероятно, 1970-х-1990-х годов.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка921. Марк: Может быть, сказать «Имари» на китайском языке. Дата: 20 век.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка935. Конец 20 века.
японская марка742. Марк: зан , конец 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка53. Этот знак характерен для «знаков-печатей». Их трудно идентифицировать, если нет примера, помогающего идентифицировать.
японская марка595.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



РАЗНОЕ
Следующие отметки еще предстоит отсортировать по группам. Помощь приветствуется.
японская марка1437. Блюдо. Фарфор, декорированный мориажной эмалью в стиле сацума . Марк: Дай Ниппон...

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка536. Неизвестно.
японская марка578. Чайный или кофейный сервиз. Согласно семейной истории, это должно быть до 1914 года и, возможно, уже в 1890-х годах.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка29. Baitei с надписью [bai ​​= слива; тэй = сад]; запечатанный Бай [альтернативное японское чтение Умэ - оба означают сливу
японская марка58. Метка: Печать Дракона. Возможно, китайский, но неизвестно.
японская марка33. Зеленые эмали по черному. Неизвестный.
японская марка900. Японский экспортный фарфор. Середина-конец 1920-х гг.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1298. Тарелка. Японский экспортный фарфор. Середина 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

японская марка1363. Шайба-кисть с сине-белым орнаментом в виде рыбки. Ориентировочно японская посуда. Марк читает Shin Ken En Sei (Новые комбинированные сады). Сето — хорошее предположение или, возможно, Хирадо, за исключением того, что паста в этом случае должна была быть белее. Украшение сладкой рыбы (Аю) в реке, что является японской темой, но также встречается в китайских украшениях. С начала до середины 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку



Кутани - Кага Но Куни. Период Мэйдзи (1868-1913) - Тайсё (1913-1926)
Отметка, включающая «Кага-но Куни», означает, что эта керамика была произведена в Кага-Хан (сегодня Канадзава). Кага Хан и Дайсёдзи Хан объединились в 1871 году и образовали префектуру Исикава . Однако в этот период название Кага широко использовалось в Японии, а также за рубежом для более общего обозначения керамики, производимой в этом районе. Некоторое время Кага-но Куни появляется на некоторых знаках вместе с Кутани , чтобы позже быть замененным только Кутани . Знаки Кутани чаще всего встречаются в виде двухсимвольного «общего» Ку (Девять) тани (Уоллис).имя, что означает, что отдельный гончар или даже печь не могут быть идентифицированы. Однако иногда в надписях указывается и площадь, и печь, и гончар, и декоратор.
японская марка1365. Блюдо качества "яичная скорлупа". Японский фарфор Кутани с эмалевым декором. Железно-красный шестизначный знак ручной росписи "Kaga no kuni Oda Sei". Середина 19 века - начало 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

Недавно добавленный
Ожидание идентификации
японская марка1456. Шаровидная ваза. Середина 20 века.

нажмите, чтобы увеличитьНажмите здесь, чтобы увидеть большую картинку

2 комментария:

  1. помогите пожалуйста определить, что за клеймо. Сервиз с литофанией. ручная роспись. но сделан топорно, неаккуратно. Royal cameo
    Japan

    ОтветитьУдалить